Tabula Rasa No.9

Editorial

Contra el olvido

Culturas juveniles y trabajo social con jóvenes
Youth Cultures and Social Work With Youth
Culturas juvenis e trabalho social com jovens
Gladys Castiblanco-Lemus
María Isabel Serrano-Piraquive
Andrés Eduardo Suárez-Cruz

Desde el Ático

Intervenciones decoloniales: una breve introducción
Decolonial Interventions: A Brief Introduction
Intervenções descoloniais: uma breve introdução
Ramón Grosfoguel
Walter Mignolo

Hermenéutica de la democracia: el pensamiento de los límites y la diferencia colonial
Hermeneutics of democracy: The Thought of Limits and the Colonial Difference
Hermenêutica da democracia: o pensamento dos limites e a diferença colonial
Walter Mignolo

La descolonización y el giro des-colonial
Decolonization and the Decolonial Turn
A descolonização e o giro des-colonial
Nelson Maldonado-Torres

Colonialidad y género
Coloniality and Gender
Colonialidade e gênero
María Lugones

Capoeira Angola: vuelo entre colibríes. Una tecnología de descolonización de la subjectividad
Capoeira Angola: Flights Among Hummingbirds. A Decolonialization Technology of Subjectivity
Capoeira angola: vôos entre beija-flor. Uma tecnologia de descolonização da subjetividade
Juan Camilo Cajigas

Los latinos, los migrantes y la descolonización del imperio estadounidense en el siglo XXI
Latinos, Migrants and the Decolonialization of the United States Empire in the 21st Century
Os latinos, os migrantes e a descolonização do império estadunidense no século XXI
Ramón Grosfoguel
Nelson Maldonado-Torres

Interculturalidad, plurinacionalidad y decolonialidad: las insurgencias político-epistémicas de refundar el Estado
Interculturality, Plurinationality and Decoloniality: Political-Epistemic Insurgences to Refound the State
Interculturalidade, plurinacionalidade e descolonização: as insurgências político-epistêmicas de re-fundar o Estado
Catherine Walsh

Meditaciones anti-cartesianas: sobre el origen del anti-discurso filosófico de la modernidad
Anti-Cartesian Meditations: About the Origin of the Philosophical Anti-Discourse of Modernity
Meditações anti-cartesianas: sobre a origem do anti-discurso filosófico da modernidade
Enrique Dussel

Hacia un pluriversalismo transmoderno decolonial
Towards a Decolonial Transmodern Pluriversalism
Para um pluri-versalismo transmoderno decolonial
Ramon Grosfoguel

Revisando fragmentos del «archivo» conceptual latinoamericano a fines del siglo XX
Reviewing Fragments of the Latin American Conceptual “Archive” at the End of the 20th Century
Revisando fragmentos do «arquivo» conceitual latino-americano no final do século XX
Zulma Palermo

La ciencia neoliberal
Neoliberal Science
A ciência neoliberal
Edgardo Lander

Walter Mignolo y la idea de América Latina: Un intercambio de opiniones
Walter Mignolo and the Idea of Latin America – An Exchange of Opinions
Walter Mignolo e a idéia de America Latina. Uma troca de opiniões
Antonio Lastra

Claroscuros

Los jóvenes durante el frente nacional. Rock y política en Colombia en la década del sesenta
Youth During the “Frente Nacional” (National Front): Rock and Politics in Colombia in the 60s
Os jovens durante o Frente Nacional. Rock e política na Colômbia na década de sessenta
Hernando Cepeda-Sánchez

La María de Jorge Isaacs y su aporte en la construcción de la identidad de los sujetos
Jorge Isaac’s “Maria” and Its Contribution to the Construction of Subject Identity
A «María» de Jorge Isaacs e sua contribuição na construção da identidade dos sujeitos
Maribel Florián-Buitrago

Juventud y multitud: Aproximaciones para abordar los movimientos juveniles
Youth and Crowds: Approximations to Understanding Youth Movements
Juventude e multidão: Aproximações para abordar os movimentos juvenis
Jorge Eliécer Martínez-Posada
Diego Fernando Barragán-Giraldo

Palestra

Quintín Lame: resistencia y liberación
Quintín Lame: Resistance and Liberation
Quintín Lame: resistência e libertação
Luis Guillermo Vasco